磨磨小島

内葉文案：<我的鄉愁我的歌>說從頭

 

民國六十五年，張照堂爲了編輯《生活筆記》，在雕刻家朱銘家裡找到一張舊照片，照片裡有六個男子、兩個娃娃、一隻猴子；有人叼著煙、或叉著腰、或站、或蹲；有人看著鏡頭、有人望著海，背景是冬日某一處的海濱。這樣一張隨意、率性的紀念照，卻巧妙而適切地排演出某一個世代的成長圖。樸實的構圖裡，仿佛有一種親切與神秘的招喚。《生活筆記》出版後，這張照片引起文化界年輕人的衷心喜愛，有人甚至模仿圖樣的姿態來拍照。

 

六十八年，奚淞根據這張照片開始一系列的木刻版畫，題名為<冬日海濱>。這組作品給人的感覺是非常的寫實但又很超現實，木刻的綫條濾除了人物的血肉肌膚，將它還原到最原始、粗胚的形象。奚淞將天空與地面大塊割離，加強了更多想象的視野，那六個身軀從烏沉沉的背景裡悍然挺立出來，似乎在等待什麽，似乎準備迎向前去。

 

經過多年的醖釀，林懷民在七十五年，請張照堂精選了一批五十年代流行的歌謠，做為舞蹈的音樂，又將奚淞的版畫變成舞臺上的“我的鄉愁我的歌”。楊其文設計的布景將奚淞的版畫放大成巨幅的天幕橫跨在舞臺上，天空海水是一大片背景布幕，六個人物則切割成四大塊景片，如碑石一般，矗立在天幕前。六個人物像巨大的生靈，高懸在舞臺上，俯視著賣力演出的渺小舞者，以及黑暗中的觀衆羣。而舞者，一羣由“下港”進城工作的年輕人，仿佛是那六個人物，從版畫中走了出來，在舞臺上跌倒、踫撞、靜止、歡笑、或哀嚎地演出人生的悲喜劇。

 

十多年來，由一張照片到一幅版畫，再到一場舞臺演出，這裡頭仿佛結集了昔日的鄉愁、今日的呐喊與明日的迷惘。然而，原照片裡的那六名男子到底是誰？

 

張照堂說，他曾問過朱銘，朱銘不曉得。

 

時隔多年，在重新編排“我的鄉愁 我的歌”的七月裡，林懷民向朱銘重新問起這個問題。這回，朱銘記起來了。

 

“是一羣布袋戲班的朋友”他說。那天，大家來找他玩。在通宵海濱，朱銘按下了快門。

 

聽了這個故事，張照堂說他很想找到原班人馬，到通宵海濱為他們再拍一張照片。

 

 

錄於冬日午後銀杏窻前

 

終于尋不到誰來為我把卡帶轉成mp3，自己又懶於擺弄那些技術器件，也當然不敢將絕版的<我的鄉愁 我的歌>塞進家裡荒棄的walkman。鬱鬱的，我已經決定對它，只讀不聽。

 

午休，讀了張承志的<長笛如訴>，心想著他在東京收到的那盒長笛與西海固農民口信混錄的磁帶究竟是怎樣的一種情境，心想著磁帶這種東西。

 

窗外是十二月的陽光，銀杏最動人的瞬間，那種清澈安靜寂寥的黃色，真讓人感動！收起呆望的表情，才發現旁邊桌子上竟有一台銀色的小錄音機！連忙按下笨重的開啓鍵，把<我的鄉愁我的歌>放進那個小小的卡座。終于聽到吳盛智的<無緣>了，他是臺灣現代客家歌謠創作的第一人，據説生祥也受其影響。在以華語歌曲為主力的民歌運動之外，吳盛智早有“唱自己的歌-作曲”的觀念，可惜英年早逝。卡帶中收錄了五首蔡振南的歌，他的唱腔有濃郁的江湖走唱的草根味道，聽到清唱版<心事誰人知>的時候總是心緒動容，比沈文程的版本好很多。

 

“啪”地停下，我竟然沒有立刻反應過來，幾秒鐘才意識到這是A面唱完了。於是打開卡座，把磁帶翻到B面重新放了進去，陽光落進我這個簡短的翻面過程。好久沒有這個動作，都快要忘記，曾經自己重複過無數次，現在卻惘然失措。

 

 

<我的鄉愁 我的歌>曲目

 

A面

無緣/吳盛智唱

黃昏的故鄉/方瑞娥唱

口白/蔡振南

煙酒歌/蔡振南唱

心事誰人知/蔡振南唱

 

B面

孤女的願望/陳芬蘭唱

勸世歌/蔡振南唱

一隻鳥仔哮啾啾/蔡振南唱

搖嬰仔歌/陳冠華演奏

 

詞/曲/編: 阿p
唱: 阿p/阿賢/ thomas/ sot kanin
　　
來到世上的意義是為了抗衡　為了正義必要時犯法抗爭　這是場戰爭但勝利是不可能　犯法為彰顯法制不公允　全世界也在欺壓著社會低下層　年過五十低技能無法翻身　大財團最終亦會炒哂你人　小政府唔會理你幾窮困　來到最後只有最後的搖滾精神　我們有四五六七八九十個人　這是場戰爭但勝利是不可能　犯法為彰顯法制不公允

 

一到周末，我最愛的事情就是窩在家裏，聽音樂，看書，睡大覺，如果不是這樣，就覺得一周的生活總是有所欠缺。這兩天更是陰沉沉，理應如此。樓上敲敲鑽鑽刺刺的裝修聲音沒完沒了，我就把音樂開的夠大聲，小飛機場的<介乎法國與旺角的詩意>於是就這樣不曾斷歇。從前以爲，香港獨立音樂離我很遙遠，所謂的小眾也只是小打小鬧小情小調的時尚標簽。此刻才驚覺在我自外於此的同時就關閉了另一種風景，這一種風景如今卻讓我感動、欣喜、歡暢、並覺得安慰和希望。抗爭不一定要沉重，幽默也可以很莊重。My little airport是輕鬆而誠懇的。他們誠懇跳躍的音樂與思考、年青的詩意和勇氣，伴隨我過這暗淡的午後。　　

                20091123    思想者    上海圖書館    攝影/兔爪爪

 

爲了配合市政地鐵十號綫工程，上圖正北門原來氣勢恢宏的大廣場已是斷壁殘垣，慘不忍睹，頗有來歷的“思想者”也只好移駕至後花園。所謂後花園，其實是職工内部區域，還算閑靜，思想者在這裡星霜雨雪地一待就好幾年。前兩天路過，看到它被圈起了木柵欄，頃刻無言！

窗外的秋夜，風雨蕭瑟，屋子很小，人還比較暖。忘了白天在哪本書裡讀到過“歲月奔徂”的怨嘆，此時卻揮之不去這四個字。十一月的三分之一也已經沒有啦，驚悚之餘，整理了這些對於我而言重要的東西，化作為孤獨而清澈的歌單。

 

謝謝昭華、Pearl、如易、腰樂隊的劉濤、搖滾唐朝以及廈門的林...讓我更有可能接觸這些美好！

 

謝謝帶給我們音樂和思考的艱辛的創作者...

 

一月

1、929  也許像星星  風和日麗  2008  簽名版

2、敬！李雙澤：唱自己的歌  野火樂集  2008

 

二月

3、噪音合作社  將音量放大  越過不義界線

4、流浪之歌音樂節 大大樹音樂圖像  2003

5、陳建年  海有多深電影原聲音樂  角頭音樂  2000  簽名版

6、龍哥（郭明龍） 後山音樂傳奇   角頭音樂  2004

 

三月

7、黑手那卡西  <叁>  喜瑪拉雅唱片  2009

8、巴奈  Message  簽名版

 

四月

9、鄧志浩  桃花紅紅  水晶有聲出版社

10、單打雙不打電影原聲  水晶有聲出版社

11、台灣之歌2CD

12、張佺  遠行  河音樂  2006  簽名版

13、紅色推土機  中國民謠地圖  2009  部分簽名版

14、周雲蓬  中國孩子  2007

15、春就很好聽了  仁科  元音工坊  2009  簽名版

16、雷光夏 時間的密語  新力音樂  2003

17、雷光夏 臉頰貼近月球  索尼唱片  1999

18、沈聖德電影原聲  水晶有聲出版社

 

五月

19、配樂勿語  水晶有聲出版社

20、迷你噪音  多麽美好  獨立發行  2008

21、交工樂隊  我等就來唱山歌（首版）  串聯有聲

22、阮對莊腳來同名EP

23、林生祥  野生  大大樹  簽名版

 

六月  無

 

七月

24、小河  身份的表演  兵馬司  2009

25、929  相逢  風和日麗  2009  簽名版

26、萬芳的房間劇場  大大樹  2008  簽名版

27、五條人  縣城記  刀馬旦  2009  簽名版

 

八月

28、勞工搖籃曲  風潮唱片  2000

29、無殼蝸牛運動10年影音多媒體記錄專輯  1999

30、小刀 給我一座核四厰  水晶有聲出版社

31、巴奈  停在那片藍  國際文化教育促進企業社  2008

32、朱約信現場作品貳  水晶有聲出版社  1991

 

九月

33、雷光夏、張永智等  世紀末的呼吸

34、黑澤隆朝  戰時臺灣的聲音1943  喜瑪拉雅唱片  2009

35、林浩一  莫亞里耐-I MA-LI-  力瑪音樂

36、謝銘祐  泥土  2004

37、Takaya  角頭唱片

38、三橘之戀電影原聲帶  角頭唱片

 

十月

39、檳榔兄弟同名專輯  大大樹  1996

40、腰樂隊  明日小城  局部娛樂  2009

41、陳建年 海洋  角頭唱片  2000  簽名版

42、陳建年 大地  角頭唱片  2002  簽名版

43、陳建年 巴奈 勇士與稻穗  角頭唱片  簽名版

44、陳建年 東清村三號  角頭唱片  2006  簽名版

 

十一月

45、我的鄉愁 我的歌  雲門舞集卡帶  水晶有聲出版社

46、陳映真朗讀3CD有聲書  雲門舞集出版
47、卑南之歌  雲門舞集  滾石  ？
48、鄧志浩 關懷921/瓦礫中的巨人站起來  水晶有聲出版社
49、飛魚雲豹音樂工團  黑暗之心：原鄉重建
50、飛魚雲豹音樂工團雲力思  走出殖民地

51、飛魚雲豹音樂工團   生命之歌  
52、台灣有聲資料庫全集1994年第一期第二卷3CD  水晶有聲出版社

53、高一生 春之佐保姬  新台唱片  1994

54、農村武裝青年  2009

55、烏仁娜  生命  大大樹  2005  簽名版

 

 

 

           20091031 陳建年+鄭捷任  疆進酒  北京

 

演出曲目：

 

出航

卑南族古謠：干活去

Yi Na Ba Yu Ddia朋友,你好嗎?

鄉愁+美麗的稻穗

故鄉普悠瑪

蘭嶼情歌

都蘭部落民謠

山有多高

遊子情

好好把握（鳳飛飛原作）

重新開始

姆姆的Blue

別想太多

想你一切都好

雨與你

海洋

卑南族古謠

Ho-Yi-NaLuWan

阿美族古謠：太巴塱之歌

穿上彩虹衣

散場電影（木吉他原作）

 

（我的錄音設備太差勁，糟蹋了好好的現場，當然更沒臉面拿出來分享，發誓一定要去買個好的錄音筆。） 

 

m.style聲音講座之一：誰在那邊唱自己的歌——張釗維談臺灣民歌運動

活動形式：講座沙龍+演唱會片段放映
活動時間： 11月8日（周日）14：00-17：00
14：00 放映民歌嘉年華會-永遠的未央歌暨民歌三十演唱會實況DVD片斷（1小時）
15：00 講座主題：誰在那邊唱自己的歌——張釗維談臺灣民歌運動（90分鐘講座，30分鐘互動，共2小時）
活動地點: 芷江夢工廠（靜安區余姚路66號同樂坊內，近西康路）
主講嘉賓：張釗維
主辦方：m.style創意雜誌

20091030

 

晚九點不到，D308北上列車，某節車廂的某個包間，我和衣爬至上鋪，篤定地開啓閉路電視，頻道之間不斷轉換，大片正開演，看一場那也不錯！同屋另外三人不見蹤跡，我心想著獨自享用一整個軟臥包間的美妙。或許真能在南北大顛簸慢慢之旅中睏個好覺！可是，就在我尚未躺臥穩當，影片端緒完全還在雲霧裡，一幫年輕人推門而入，車票緊握手中，望了望空床位，也擡頭望向我。他們中的其中一位說我佔了他的床位，好笑，莫非他是被黃牛坑了不成！我們幾乎在同時報了自己的列車班次車廂包間床位號，也奇怪竟然都是相同的！我琢磨起手中的票根，沒有問題啊！可當對方輕易地說出那個時間——10月30號，我簡直就差沒有癱軟倒地，我的我的我的車票——10月31號！！！我竟拿著明日的車票躺在今日的夜車上！昏瞢的我灰溜溜的從上鋪爬下來，連聲道歉的退出。蒼天，我擕著行李在各節車廂間遊蕩，全然一個被放逐者的模樣。我不可能此時下車，陳建年的演出就在31號。沒過幾分鐘，北行的列車就起程了。

 

走過一個個狹長的過道，終于來到八號車廂，據説車長通常會在這裡出沒。我找到她，她說已經沒有空床位，京滬綫從來都是緊俏的，這我也知道。她想弄清楚這個錯誤的原因，可是誰又知道，這僅僅是無端端的荒謬！這張我看了又看的車票阿！！這是一場蠱惑嗎？

 

我被驅逐，卻無半點憤怒；我想反省，卻思緒渺茫。這又是何必？！列車長看了陳建年31號的演出票，沒有讓我補票，也沒有讓我在唯一的中途停靠站南京下站，最後我就在八號車廂（餐車）中坐了一夜。想起大四的時候，所裡組織去西安洛陽考察，同學們一道從洛陽坐回上海。夜深人倦，大夥就東倒西歪的互相倚靠。到達上海，已是四肢麻痹，胃腸抽痙。但十幾個鐘點的旅程，一刻都不曾消停。如今，這犯了錯的一個人卻只有無語！還剩多少青春可以去折騰這樣的夢？！我是秋後螞蚱，要快些停下安靜睡覺！

 

閉目，枯坐。暗夜奔騰。時光如鐵似鉛，從不曾飛逝，是一場無法遁逃的夢。火車隆隆聲像極了迅猛的水流，淹沒我，淹沒這一場惶惑。